<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Атырауского университета имени Халела Досмухамедова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Khalel Dosmukhamedov Atyrau University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-0197</issn><issn pub-type="epub">2790-332X</issn><publisher><publisher-name>Атырауский университет имени Халела Досмухамедова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47649/vau.25.v77.i2.22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asu-2074</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ПЕРЕВОЗОК МЕЖДУ КАЗАХСТАНОМ И УЗБЕКИСТАНОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF RAIL TRANSPORTATION BETWEEN KAZAKHSTAN AND UZBEKISTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5192-3452</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пардаев</surname><given-names>А. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pardaev</surname><given-names>A. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдунаби Пардаев – доктор экономических наук, профессор, заведующий кафедрой «Финансовый учет и отчетность»</p><p>100123, г.Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abdunabi Pardaev –Doctor of Science in Economics, professor, Head of the Department of Financial Accounting and Reporting</p><p>100123, Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">pardayev.92@internet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ташкентский государственный экономический университет,<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Tashkent State University of Economics<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>77</volume><issue>2</issue><fpage>256</fpage><lpage>264</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пардаев А.Х., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пардаев А.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pardaev A.H.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-asu.kz/jour/article/view/2074">https://www.vestnik-asu.kz/jour/article/view/2074</self-uri><abstract><p>Транспортная инфраструктура является важной составляющей социально-экономического развития Казахстана. Текущее состояние железнодорожной инфраструктуры в Казахстане является важным аспектом, который следует учитывать при оценке эффективности новых с для увеличения грузопотока. Железнодорожная сеть Казахстана обширна, охватывает тысячи километров и соединяет различные регионы страны. Инфраструктура железной дороги включает в себя разнообразный спектр линий, терминалов и станций, а также сопутствующие объекты, такие как депо технического обслуживания и склады. Кроме того, железнодорожная инфраструктура играет важную роль в содействии международной торговле, поскольку Казахстан служит важным транзитным коридором для перевозки грузов между Европой и Азией.</p><p>Развитие новых железнодорожных маршрутов играет ключевую роль в увеличении объема грузопотоков, особенно в контексте транзита и международной торговли. В последние годы наблюдается значительный рост грузопотоков, что связано с улучшением инфраструктуры и оптимизацией логистических процессов.</p><p>В Казахстане очень важно изучить эффективность новых железнодорожных маршрутов в увеличении грузопотоков внутри страны в условиях постоянного развития и модернизации железнодорожной инфраструктуры. Целью научной статьи является разработка практических рекомендаций по повышению эффективности новых железнодорожных маршрутов в увеличении грузоперевозок на примере АО «НК «КТЖ». Значимость исследования: ожидается, что строительство нового железнодорожного маршрута приведет к увеличению грузопотоков, проходящих через территорию Казахстана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Transport infrastructure is a crucial component of Kazakhstan's socio-economic development. The current state of Kazakhstan's railway infrastructure is a critical factor to consider when evaluating the effectiveness of new railway routes in increasing freight traffic. The railway network of Kazakhstan is extensive, covering thousands of kilometres and connecting various regions of the country. Infrastructure railways include a diverse range of lines, terminals, and stations, as well as related facilities such as maintenance depots and warehouses. Additionally, the railway infrastructure plays a crucial role in promoting international trade, as Kazakhstan serves as a vital transit corridor for cargo transportation between Europe and Asia.</p><p>The development of new railway routes plays a key role in increasing the volume of freight traffic, especially in the context of transit and international trade. In recent years, there has been a significant increase in cargo flows, which is attributed to the improvement of infrastructure and the optimisation of logistics processes.</p><p>In Kazakhstan, it is essential to study the effectiveness of new railway routes in increasing freight traffic within the country in terms of the continuous development and modernisation of railway infrastructure. The purpose of this scientific article is to develop practical recommendations for enhancing the efficiency of new railway routes in increasing freight transportation, using the example of JSC NC KTZ. Importance of the study: It is anticipated that the construction of a new railway route will increase cargo flows passing through Kazakhstan's territory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железная дорога</kwd><kwd>КТЖ</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>экономика</kwd><kwd>железнодорожный маршрут</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway</kwd><kwd>KTZ</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>economy</kwd><kwd>railway route</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Республики Казахстан от 30 декабря 2022 года № 1116 «Об утверждении Концепции развития транспортнологистического потенциала Республики Казахстан до 2030 года» [Электронный ресурс]. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2200001116 (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva Respubliki Kazahstan ot 30 dekabrya 2022 goda № 1116 «Ob utverzhdenii Koncepcii razvitiya transportnologisticheskogo potenciala Respubliki Kazahstan do 2030 goda» [Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated December 30, 2022 No. 1116 «On approval of the Concept for the development of the transport and logistics potential of the Republic of Kazakhstan until 2030»]. Available at: — URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2200001116 [in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азиатский банк развития. (2017). Стратегия железных дорог CAREC 2017-2030. [Электронный ресурс]. URL: https://www.adb.org/sites/default/files/institutional-document/227176/carec-railwaystrategy-2017-2030-ru_0.pdf (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aziatskij bank razvitiya. (2017). Strategiya zheleznyh dorog CAREC 2017-2030. [Asian Development Bank. (2017). CAREC Railway Strategy 2017-2030.]. Available at: — URL: https://www.adb.org/sites/default/files/institutional-document/227176/carec-railwaystrategy-2017-2030-ru_0.pdf [in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интегрированный годовой отчет АО НК «Казахстан темир жолы» за 2023 год.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Integrirovannyj godovoj otchet AO NK «Kazahstan temir zholy» za 2023 god. [Integrated annual report of JSC NC "Kazakhstan Temir Zholy" for 2023]. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KPMG. (2023). Транспортный потенциал Казахстана. [Электронный ресурс] – URL: https://kpmg.com/kz/ru/home/insights/2023/03/transport-potential.html (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KPMG. (2023). Transportnyj potencial Kazahstana. [KPMG. (2023). Transport potential of Kazakhstan]. Available at: — URL: https://kpmg.com/kz/ru/home/insights/2023/03/transport-potential.html [in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роль Среднего коридора в контексте геополитических изменений. [Электронный ресурс]. URL: https://www.trend.az/business/transport/3618929.html (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rol' Srednego koridora v kontekste geopoliticheskih izmenenij. [The role of the Middle Corridor in the context of geopolitical changes]. Available at: — URL: https://www.trend.az/business/transport/3618929.html [in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торговля между Узбекистаном и Казахстаном достигла $4,4 млрд в 2023 году. [Электронный ресурс]. URL:https://daryo.uz/ru/2024/03/05/torgovlamezdu-uzbekistanom-i-kazahstanom-dostigla-44-mlrd-v-2023-godu (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torgovlya mezhdu Uzbekistanom i Kazahstanom dostigla $4,4 mlrd v 2023 godu. [Trade between Uzbekistan and Kazakhstan reached $4.4 billion in 2023]. Available at: — URL: https://daryo.uz/ru/2024/03/05/torgovlamezdu-[in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forbes Kazakhstan. (2023). Как сделать Средний коридор экономически выгодным. [Электронный ресурс]. URL: https://forbes.kz/articles/kak-sdelat-sredniykoridor-ekonomicheski-vygodnym (дата обращения 05.10.2024 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forbes Kazakhstan. (2023). Kak sdelat' Srednij koridor ekonomicheski vygodnym. [Forbes Kazakhstan. (2023). How to make the Middle Corridor economically profitable]. Available at: — URL: https://forbes.kz/articles/kak-sdelat-sredniykoridor-ekonomicheski-vygodnym [in Russian] (accessed 05.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
