<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Атырауского университета имени Халела Досмухамедова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Khalel Dosmukhamedov Atyrau University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-0197</issn><issn pub-type="epub">2790-332X</issn><publisher><publisher-name>Атырауский университет имени Халела Досмухамедова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47649/vau.25.v77.i2.41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asu-2094</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ИНВЕСТИЦИЙ ЧЕРЕЗ СИСТЕМУ ЭНДАУМЕНТ-ФОНДОВ В КАЗАХСТАНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LEGAL PROBLEMS OF ATTRACTING INVESTMENTS THROUGH THE ENDOWMENT FUND SYSTEM IN KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2935-0034</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Есентемирова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yessentemirova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айгуль Есентемирова – PhD, постдокторант</p><p>г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aigul Yessentemirova - PhD, postdoctoral student </p><p>Astana</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">bam051289@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5377-4486</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калмаганбетова</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalmaganbetova</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дина Калмаганбетова – доктор PhD, старший преподаватель кафедры уголовно-правовых дисциплин</p><p>г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dina Kalmaganbetova - PhD, senior lecturer at the Department of Criminal Law Disciplines </p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">tlepina_shv@enu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6586-3515</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлепина</surname><given-names>Ш. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tlepina</surname><given-names>Sh. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шолпан Тлепина – доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой международного права </p><p>г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sholpan Tlepina - Doctor of Law, Professor, Head of the Department of International Law</p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">tlepina_shv@enu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">L.N. Gumilyov Eurasian National University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>77</volume><issue>2</issue><fpage>476</fpage><lpage>485</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Есентемирова А.М., Калмаганбетова Д.Б., Тлепина Ш.B., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Есентемирова А.М., Калмаганбетова Д.Б., Тлепина Ш.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yessentemirova A.M., Kalmaganbetova D.B., Tlepina S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-asu.kz/jour/article/view/2094">https://www.vestnik-asu.kz/jour/article/view/2094</self-uri><abstract><p>Создание эндаумент-фондов в Казахстане - достаточно новое направление, отметим, что сегодня идет активное обсуждение проекта закона Республики Казахстан «О фондах целевого капитала (эндаумент- фондах)». Наличие эндаумент-фонда при некоммерческих организациях призвано повысить долю годового дохода и финансовую стабильность, поднять престиж вуза и обеспечить возможность повышения позиции казахстанской науки. В данной статье авторами рассматривается насущная проблема привлечения меценатов к деятельности эндаумент-фондов, а также важность создания привилегированных условий для них. Необходимо устранение организационных и правовых объектов. Актуальность данного исследования заключается в том, что университеты продолжают получать государственные средства, тогда как существует мировая практика организации самофинансирования высших учебных заведений через доверительное управление, опыт которых необходим для активного и правильного дальнейшего развития эндаумент-фондов. Теоретическая значимость данного исследования заключается в предложениях решения некоторых научных проблем, связанных с привлечением жертвователей. Практическая значимость данного исследования заключается в возможности использования данного материала в учебном процессе и в дальнейших исследованиях по этому направлению. Построение четко урегулированной системы создания эндаумент- фондов позволит дать импульс новому инновационному развитию в решении масштабных задач в области образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The creation of endowment funds in Kazakhstan is a relatively new direction. We notice that today, there is an active discussion of the draft law of the Republic of Kazakhstan “On endowment funds”. The presence of endowment funds at non-profit organizations is designed to increase the share of annual income and financial stability, raise the university's prestige, and provide an opportunity to improve the nation's science position. In this article, the authors address the pressing issue of attracting philanthropists to the activities of endowment funds. Additionally, the importance of creating favorable conditions for them. It is necessary to eliminate organizational and legal obstacles. The relevance of this study lies in the fact that universities continue to receive state funds. At the same time, there is a global practice of organizing the self-financing of higher education institutions through trust management. This experience is necessary for the active and correct further development of endowment funds. The theoretical significance of this study lies in its proposals for addressing specific scientific issues related to donor involvement. The practical significance of this study lies in the potential application of this material in the educational process and future research in this area. Building a clearly regulated system for creating endowment funds will provide an impetus for innovative development in addressing large-scale problems in the field of education.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фонд целевого капитала</kwd><kwd>эндаумент-фонд</kwd><kwd>жертвователь</kwd><kwd>меценат</kwd><kwd>фандрайзинг</kwd><kwd>донор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endowment</kwd><kwd>endowment fund</kwd><kwd>donor</kwd><kwd>benefactor</kwd><kwd>philanthropist</kwd><kwd>fundraising</kwd><kwd>fundraiser</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Данное исследование финансируется Комитетом науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан (ИРН AP22684823).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития высшего образования и науки в РК на 2023-2029 годы. [Электронный ресурс] — URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2300000248 (дата обращения 10.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya razvitiya vysshego obrazovaniya i nauki v RK na 2023-2029 gody. [Concept of development of higher education and science in the Republic of Kazakhstan for 2023-2029] Available at: - URL:https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2300000248 [in Russian] (accessed: 10.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Досье на проект Закона Республики Казахстан «О фондах целевого капитала (эндаумент-фондах)» (март 2024 года). [Электронный ресурс] — URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=39414281 (дата обращения 10.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dos'e na proekt Zakona Respubliki Kazahstan «O fondah celevogo kapitala (endaument-fondah)» (mart 2024 goda). [Dossier on the draft Law of the Republic of Kazakhstan "On endowment funds" (March 2024)]. Available at: - URL:https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=3941428 1 [in Russian] (accessed: 10.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас новых профессий и компетенций в Республике Казахстан. [Электронный ресурс] — URL: https://atlasbt.enbek.kz/ (дата обращения 10.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas novyh professij i kompetencij v Respublike Kazahstan. [Atlas of new professions and competencies in the Republic of Kazakhstan]. Available at: - URL:https://atlasbt.enbek.kz/ [in Russian] (accessed: 10.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булыгина М., Мундриевская Ю., Александрова Ю. Эндаументы: зарубежная практика. Благотворительный фонд В. Потанина. Эффективная филантропия. [Электронный ресурс] — URL: https://lib.tsu.ru/mminfo/Fund/000792633/000792633.pdf (дата обращения 10.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulygina M., Mundrievskaya YU., Aleksandrova YU. Endaumenty: zarubezhnaya praktika. Blagotvoritel'nyj fond V. Potanina. Effektivnaya filantropiya. [Endowments: foreign practice. V. Potanin Charitable Foundation. Effective philanthropy]. Available at: - URL: https://lib.tsu.ru/mminfo/Fund/000792633/000792633.pdf [in Russian] (accessed: 10.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усоскин В., Белоусова В., Чичканов Н. Мировой опыт организации и финансирования НИОКР на примере США и ЕС // Международные процессы. – Т. 17.– № 1 (56). –2019.– С. 38-61. DOI: 10.17994/IT.2019.17.1.56.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usoskin V., Belousova V., CHichkanov N. Mirovoj opyt organizacii i finansirovaniya NIOKR na primere SSHA i ES // Mezhdunarodnye processy. [Global experience in organizing and financing R&amp;D using the example of the USA and the EU // International processes]. – T. 17.– № 1 (56). – 2019. – P. 38-61. DOI: 10.17994/IT.2019.17.1.56.3 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный инновационный индекс 2022. [Электронный ресурс] — URL: https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo-pub-2000-2022-en-main-report-global-innovation-index-2022-15th-edition.pdf (дата обращения 11.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global'nyj innovacionnyj indeks 2022. [Global Innovation Index 2022]. Available at: - URL:https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo-pub-2000-2022-en-main-report-global-innovation-index-2022-15th-edition.pdf [in Russian] (accessed: 11.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Internal Revenue Code. § 501(c)(3). United States Code. 2024. [Электронный ресурс] — URL: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/501 (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Internal Revenue Code. § 501(c)(3). United States Code. 2024. Available at: - URL:https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/501 [in English] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Franz R., Kranzner S. University Endowments: A Primer. CFA Institute Research Foundation, 2019. [Электронный ресурс] — URL: https://rpc.cfainstitute.org/research/foundation/2019/university-endowments-primer (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Franz R., Kranzner S. University Endowments: A Primer. CFA Institute Research Foundation, 2019. Available at: - URL: https://rpc.cfainstitute.org/research/foundation/2019/university-endowments-primer [in English] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inland Revenue Authority of Singapore. Tax Deductible Donations. 2025. [Электронный ресурс] — URL: https://www.iras.gov.sg (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inland Revenue Authority of Singapore. Tax-Deductible Donations 2025. Available at: - URL: https://www.iras.gov.sg [in English] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charity Commission for England and Wales. Charitable Trusts Guidance. 2025. [Электронный ресурс] — URL: https://www.gov.uk/government/organisations/charity-commission (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charity Commission for England and Wales. Charitable Trusts Guidance. 2025. Available at: - URL: https://www.gov.uk/government/organisations/charity-commission [in English] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canada Revenue Agency. Gifts and Income Tax. Government of Canada, 2025. [Электронный ресурс] — URL: https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/charities-giving.html (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canada Revenue Agency. Gifts and Income Tax. Government of Canada, 2025. Available at: - URL: https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/charities-giving.html [in English] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект Закона Республики Казахстан «О фондах целевого капитала (эндаумент-фондах)». Zakon.kz, 2024. [Электронный ресурс] — URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=39414281 (дата обращения: 11.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt Zakona Respubliki Kazahstan «O fondah celevogo kapitala (endaument-fondah)». Zakon.kz, 2024. [Draft Law of the Republic of Kazakhstan "On endowment funds"]. Available at: - URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=39414281 [in Russian] (accessed: 11.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stiftungsgesetz des Landes Baden-Württemberg (StiftG BW). Landesrecht BW, 2025. [Электронный ресурс] — URL: https://www.landesrecht-bw.de (дата обращения: 11.01.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiftungsgesetz des Landes Baden-Württemberg (StiftG BW). Landesrecht BW, 2025. Available at: - URL:  https://www.landesrecht-bw.de [in English] (accessed: 11.01.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
